Santa Claus vs. San Nicolás

Compártelo

Picture of Saleta Sierra Aragón

Saleta Sierra Aragón

Barbas blancas, trajes rojos y confusión global

Si estás pensando en aprender alemán en México para luego estudiar o trabajar en Alemania, ¡prepárate para descubrir un país lleno de tradiciones fascinantes! Una de las más dulces es la del Nikolaustag (Día de San Nicolás), que se celebra cada 6 de diciembre. Y efectivamente, ¡aquí no nos referimos al Santa Claus panzón del «ho-ho-ho» y la botella de refresco en la mano! A diferencia de este «Santa» comercial que conocemos en el resto del mundo, San Nicolás sigue siendo una figura religiosa y cultural en Alemania, aunque poco a poco el «Santa» moderno vá ganando terreno también por aquí.San Nicolás es una figura histórica; fue un obispo del siglo IV que vivió en Mira, en la actual Turquía, y fue conocido por su generosidad y su compromiso con los más necesitados.
San Nicolás se representa como un hombre mayor con túnica, mitra y báculo, propios de su papel de obispo. No viene solo: lo acompaña «Knecht Ruprecht» o «Krampus», un personaje que parece tener raíces en antiguas mitologías germánicas y que es el encargado de «corregir» a los niños que no se portaron bien durante el año.

La tradición manda que la noche del 5 de diciembre los niños deben colocar sus botas o zapatos perfectamente limpios junto a la puerta o la ventana. Si han sido buenos, al día siguiente encontrarán dulces, frutas o pequeños regalos; si no… ¡un pedazo de carbón! Pero tranquilo, suele ser de azúcar, y es más una advertencia que un verdadero castigo.

Estas pequeñas tradiciones son una auténtica ventana al alma alemana, una cultura donde coexisten la seriedad y la ternura, lo simbólico y lo real, así como lo religioso y lo secular. Aunque estas características puedan parecer opuestas, en la vida cotidiana alemana se entrelazan de una manera única, creando un equilibrio fascinante que nunca deja de sorprender a los que llegamos de fuera.

Conocer las tradiciones y el idioma alemanes no solo te brindará increíbles oportunidades profesionales, sino que también te permitirá redescubrir tus propias raíces y apreciar la riqueza de tu historia e idioma materno desde una perspectiva mucho más amplia. Más que un simple aprendizaje lingüístico, es una experiencia enriquecedora que impulsa tu crecimiento personal y te prepara para conectar e integrarte de manera auténtica con otras culturas.

¡No esperes más para embarcarte en el próximo programa de capacitación de CDCMX y descubrir todo lo que el idioma alemán y nuestra escuela tienen para ofrecerte! ¡Tu aventura comienza hoy!

Enlaces de interés

Más posts de interés

Posts más vistos